|←回討論區首頁 | 回應||新話題 | 搜尋 | 版主|
The maison of Prince Teng
The maison of Prince Teng still stands aside the river,
But parades with gorgeous carriages and dancers were all over.
Pillars decorated with paintings accompanied by dawning clouds from southern fountains,
Curtains weaven by pearls swung with dusky rains from western mountains.
Lazy clouds and images on the pond drift in a daily rhythm,
Starry heaven and changes on the earth revolve in turns of autumns.
The prince who has lived here is now nowhere,
Outside the balcony the Yangzi river always flows there.
© Copyright 2001 詩詞普及化